Portillo Family Apartments are two interconnected rooms with one or two private baths. One room has either two twin beds or one queen-sized bed, while the adjoining room has four bunks. These rooms are ideal for families or groups of 4 to 6 people. Family apartments are available with valley or lake views. Children and teens 0-17 years old staying in family apartments pay children's or teen rates as listed, while adults pay family apartment rates. If only children or teens are staying in a family apartment, two must pay the adult family apartment rate. Family apartments require a minimum of 4 paying guests.

Queen-size beds can be requested, but their confirmation will depend on availability.